Enka.Network displays real-time Genshin Impact, Honkai: Star Rail and Zenless Zone Zero character data by accessing players public profiles, allowing users to explore builds for in-depth comparison and analysis.